Niños / Children
Queremos mucho a sus pequeños, pero esta será una celebración solo para adultos.
We love your little ones; however, this will be an adults-only celebration.
Regalos / Gifts
Su presencia es el mejor regalo que podríamos recibir. Si desean tener un gesto con nosotros, en Colombia es tradición la “lluvia de sobres”, que recibiremos con mucho cariño.
Your presence is the greatest gift of all. Should you wish to honor us with a gesture, a traditional “lluvia de sobres” will be warmly appreciated.
Clima / Weather
Bogotá tiene un clima templado, con temperaturas más frescas en la noche y posibilidad de lluvia. Recomendamos llevar una chaqueta ligera.
Bogotá has a mild climate, with cooler temperatures in the evening and a chance of rain. We recommend bringing a light jacket.
Dónde hospedarse / Where to Stay
Recomendamos hospedarse en el centro de Bogotá o en zonas cercanas para facilitar el acceso a todos los eventos. Áreas como La Candelaria, Centro Internacional y Chapinero ofrecen una variedad de hoteles boutique y opciones cómodas de alojamiento.
We recommend staying in or near Bogotá’s city centre for easy access to all wedding events. Areas such as La Candelaria, Centro Internacional, and Chapinero offer a range of boutique hotels and comfortable accommodations.
Altura / Altitude
Bogotá está ubicada a 2.600 metros sobre el nivel del mar. Recomendamos mantenerse bien hidratados y tomarse el primer día con calma si no están acostumbrados a la altura.
Bogotá is situated at an elevation of 2,600 meters (8,660 feet) above sea level. We recommend staying hydrated and taking it easy upon arrival if you are not used to it.